Рей Бредбері – американський письменник, який писав у жанрі наукової-фантастики. Народився у містечку Вокіґан, що знаходиться у штаті Іллінойс. У Рея було два брати близнюки, але один з них помер у віці двох років, а згодом у сім’ї Бредбері з’явилася донька, яка також померла. Ці дві смерті залишили емоційний слід у багатьох його творах
Під час Великої депресії родина Бредбері перебралася жити у Лос-Анджелес. Там майбутній письменник закінчив середню школу, після чого три роки продавав газети на вулицях Лос-Анджелеса. Через важку фінансову ситуацію у сім’ї до коледжу він не вступив, а у своїх інтерв’ю він стверджувавв: «Замість коледжу я закінчив бібліотеку».
Перші спроби писати у Рей були у
дванадцятирічному віці. Як грозповідав автор: «Через фінансові труднощі та
неможливість купляти книжки я вирішив, що сам почну їх писати». У своїх ранніх
роботах Рей Бредбері намагався бути схожим на Едгара По, але згодом змінив
орієнтири у творчості.
Усе своє подальше життя майбутній письменник
жив і працював у Лос-Анджелесі, де і помер 5 червня 2002 року.
З 1937 року
оповідання Бредбері почали активно
друкуватиу журналах. У 1942 році він вирішив повністю заробляти продажем своїх
історій і поставив для себе такий мінімум, як 52 оповідання в рік. У 1946 році
він одружився з Маргарет Маклюр. Їхній шлюб тривав до 2003 року – смерті Маргарет. Грошей від продажу оповідань
та тих, що заробляла Маргарет, спочатку ледве вистачало на життя, але Бредбері
невтомно продовжував писати. І вже згодом найкращі його оповідання потрапили до
збірки «Темний карнавал», що не користувалася особливою популярністю у читачів.
Наступна книга – «Марсіанські хронікі» – здобула успіх. Всесвітнє визнання
автор отримав у 1953 році після публікації роману «451° за Фаренгейтом» про
тоталітарне суспільство, де будь-яку книгу змушували спалювати. Попри
популярність автор продовжував кожного дня творити кілька годин за друкарською
машинкою і згодом побачив світ роман – «Кульбабове вино» – ароматний букет
заповітних дитячих спогадів, всепрощення, чаклунства, уяви та літньої пори,
яка, здавалося, була нескінченною.
Бредбері Р. Кульбабове вино : [повість]
/ Р. Бредбері ; [пер. з англ. М. Митрофанова]. – Тернопіль : Навч. кн. -
Богдан, 2011. – 328 с. – (Серія «Горизонти фантастики»).
Бредбері Р. Кульбабове вино : [повість]
/ Р. Бредбері ; [пер. з англ. В. Митрофанова]. – Тернопіль : Навч. кн. -
Богдан, 2015. – 432 с. – (Серія «Маєстат слова»).
Бредбері Р. Кульбабове вино : [повість]
/ Р. Бредбері ; [пер. з англ. В. Митрофанова]. – Тернопіль : Навч. кн. -
Богдан, 2016. – 432 с. – (Серія «Маєстат слова»).
Бредбері Р. Кульбабове вино : [повість]
/ Р. Бредбері ; [пер. з англ. В. Митрофанова]. – Тернопіль : Навч. кн. -
Богдан, 2016. – 192 с. – (Серія «Чумацький шлях»).
Бредбері Р. Кульбабове вино : [повість]
/ Р. Бредбері ; [пер. з англ. В. Митрофанова]. – Тернопіль : Навч. кн. -
Богдан, 2020. – 336 с.
Літо 1928 року… Містечко Ґрінтаун… Як
цікаво жити, коли тобі лише 12… Можна ночувати у дідовій вежі, бігати у
тенісних туфлях-легкоступах, вести облік повсякденних подій і нових відкриттів,
побачити справжню Машину щастя, а ще… а ще… За літо потрібно встигнути так
багато! Та найголовніше – приготувати кульбабове вино, так багато кульбабового
вина, аби вистачило на цілу зиму. Адже те вино і є «спіймане і закорковане в
пляшках літо». Сповнене чарівних пригод літо 1928-го – прекрасна пора для
дванадцятирічного Дуґа та його рідних і друзів – чекає на вас на сторінках
повісті «Кульбабове вино».
Bradbury R. Dandelion Wine = Кульбабове вино
/ R. Bradbury. – Kyiv, 2012. – 320 с.
In the backwaters of Illinois, Douglas
Spaulding's grandfather makes an intoxicating brew from harvested dandelions...
In a distillation of all that is eternal about boyhood and summer, Spaulding
wistfully ponders over magical tennis shoes, and machines for every purpose
from time travel to happiness.
Based on Bradbury's own experiences growing up in Waukegan in the 1920s, Dandelion Wine is the author's most deeply personal work, a heady mixture of fond memory, forgiveness, the imagination and above all, of summers that seemed to go on forever.
PS. Інформаційна кампанія на сторінці бібліотеки у фейсбуці та інстаграмі #Читай_англійською_та_порівнюй передбачає популяризацію видань популярних творів англійською мовою та переклади українською з фонду Волинської обласної бібліотеки для юнацтва. Анотації – від науково-методичного відділу. Чудові фото – від Юлії Вірун. Читайте та порівнюйте!
Немає коментарів:
Дописати коментар